他最先到达了游乐场，伊万斯姐妹没到，斯内普回忆了一下他上辈子这天发生的事。
伊万斯家这天似乎是鸡飞狗跳了一番，原因自然是佩妮，之后霍格沃茨安排了米勒娃去，米勒娃被莉莉带着来游乐场找到了他——艾琳拒绝带他去对角巷，他怎么把这事忘了！
一个人突然落在了他身后。
她没发出什么声音，但她的落点离斯内普太近了！
斯内普被吓了一跳，几乎要原地跳起。
她一定是故意的！
说实话斯内普之前已经有些习惯了某人的突然出现，但在和他保证之后阿利安娜就再也没这么干过了。
他好像还有点怀念呢……
他是有什么受虐癖吗！
“你也收到这信件啦？”阿利安娜的目光迅速扫过斯内普手里的东西，“看来你们的学校认为我也具有这样的血脉和能力。”
她说这话的时候鼻子都翘到天上去了，满满的“不愧是我”的既视感。
斯内普不知道该从哪个方向出发挖苦她。
“但很可惜，我看不懂你们的文字。”话虽然这样说，阿利安娜却笑得很无所谓。
“什么！？”斯内普却惊了，“你不一直在说英文吗！还有你认不得信上的字你怎么知道这是霍格沃茨的信的。”
“啊，很好猜不是吗？还有，发音是一样的，只是我的高银河字母学得贼烂。”阿利安娜说，“等等，你叫它什么？”
F**K，斯内普面无表情下全是骂人的脏话，他可以确定阿利安娜很快就会意识到点什么，然后开始从他身上套话了——他之前怎么就没想到另一个世界怎么可能也说英文！
“是啊，我们管它叫英文，因为你现在所处的地方是英国。”斯内普尽量表现地镇定一些，“你昨天没调查到这点吗？”
“没，”阿利安娜很坦荡，“我这不是语言不通吗，什么资料都查不到。我真奇怪银河系居然还有一个地方不用奥里贝什文字。”
然后她霸气地将霍格沃兹的信塞给斯内普：“劳驾，麻烦你念给我听。”
斯内普叹气，认命地开始翻译工作。
但他很快就进行不下去了。
“等等，等等，所以它们其实是一一对应的吗？我是说高银河字母和奥里贝什文字。”
斯内普给了她一个“我怎么知道”的眼神让她自己体会：“所以你还用不用我翻译了？”
“用！”
斯内普任劳任怨。
“所以信上说我可以给他们寄信等他们派一位教授来，我怎么寄信？用这只猫头鹰吗？”阿利安娜对着头顶的树招招手，一只看着就很上赶子的猫头鹰飞了下来，落在她手臂上，是霍格沃茨给她寄信的那只。